こんにちは。今回は教室名についてご紹介します。
当教室はMi piace(ミ・ピアーチェ)ピアノ教室
という教室名なのですが
・Mi piaceって何語？
・どういう意味？
・どうしてそんな名前なの？
と思われる方が多いのではと思います。
Mi piaceはイタリア語で
「私は〇〇が好き」「私は〇〇が気に入っている」
という意味のフレーズです。
SNSでおなじみの「いいね！」ボタンの
イタリア語バージョンは「Mi piace」なんだそうです。
音楽やピアノとの出会いは
ワクワクしたり、ドキドキしたり、
癒されたり、感動したり、、
でも時には辛く、
怖く聞こえたりするかもしれません。
ある日は勇気を貰えたり、、
様々な感情を経験します。
それを自分の耳で
聴いたり、弾いたり、理解していく事。
どんな自分であってもいい。
「私は私を気に入っている」
と言えたら
自分自身はもちろん、
生徒さんも
きっと毎日が少しずつ楽しくなる。
まずは自分に
「いいね！」ボタンを押せるようになる。
そんな願いも込めてつけました。
まずは、Mi piace”ピアノ教室” なので
皆さんにとって、お気に入りのピアノ教室になる事が
私の夢です。
どうぞよろしくお願い致します♪
♪ちょっと小話
・音楽用語でa piacere(ア・ピアチェーレ)というものがあります。
イタリア語で意味は「任意に、自由に、お好みで」等、演奏表現を奏者に委ねる用語です。
・音楽用語はイタリア語が多く、ドレミファソラシド～も実はイタリア語なんです。
・私自身はイタリア語を喋れませんがイタリア料理は大好きです🍕笑
コメント